American access system ADV-1000 Guía de usuario descargar pdf (Pagina 643)

100

101

643

Translating Text & Selecting Languages

WIN-PAK allows the translation of the User

Interface into languages other than English. The

Translation uitility can also be used to customize

selected dialogs in WIN-PAK. To translate the User

Interface, you must create or import a file containing

the new language.

WIN-PAK is designed to work with U.S. English

operating systems. International operating systems

require a special version of WIN-PAK. Consult

Honeywell Access Sytstems regarding international

operating systems.

The following three steps should be followed when

using the WIN-PAK translation utility for North

America/English systems:

1 Create a language text file and add the new

language to the list of available languages.

2 Select the language to which you are going to

translate using the Select Language command.

3 Translate the menus, dialogs, and other text.

Once this process is completed, you can switch

languages by using the Select Language command.

You can also add a language selection to an Operator

definition, so that when a particular operator logs in,

the User Interface switches to the correct language for

that operator.

Translation

1 2 ... 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 ... 776 777

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

American access system ADV-1000 Guía de usuario Pagina 643

Comentarios a estos manuales